Most heirs who inherit a large traditional IRA focus on minimizing each year's required distribution, never realizing that strategy quietly builds a tax balloon set to burst in year 10 at the worst possible moment.