CoreWeave has shed nearly a third of its value since going public, yet its bookings just hit an all-time high. Something in that contradiction points to an opportunity worth understanding before the next earnings report.